Après avoir obtenu une licence en Biologie et Ecologie des Organismes et un DU en Oléologie à l'Université de Montpellier, Yeelen a entamé des études en chimie à l’IUT de Montpellier-Sète (antenne de Sète). Au cours de sa deuxième année, elle réalise un stage au sein du Centre d’Ecologie Fonctionnelle et Evolutive (C.E.F.E) de Montpellier sous la direction du Dr Pierre-Olivier Cheptou sur le sujet de l'impact de l'épigénétique, et plus particulièrement de la méthylation des cytosines, sur le caractère invasif de l'ailante (Ailanthus altissima). Pour sa troisième année de BUT, elle intègre l'équipe Chimie Verte et Technologies Innovantes pour travailler sur la synthèse par mécanochimie de molécules d'intérêts pharmaceutiques, optimisée par intelligence artificielle.